Affidavit Translation Tips

Affidavit often needs additional signature from Justice of Peace.

An affidavit is a written statement of fact made voluntarily under oath or affirmation before a person authorised by law (such as a Justice of the Peace). When an affidavit or any of its supporting annexures/exhibits are written in a foreign language, Australian courts may require a precise, certified translation before they can be admitted as evidence.

If you are unsure how to get an affidavit for your documents, we may be able to help. Simply fill out our contact form with your details and we will get back to you.

πŸ“ Note: Not all government bodies require an affidavit, or they may only require it for specific documents. It's always best to check the expectations with the requesting authority as soon as possible.

Ready to Get Started?

Contact us today for a personalised quote on your translation project.

Get Free Quote